DULCE CANDY BOUTIQUE

Tvillingtjejerna är ännu bara fyra år men de har redan börjat jobba för sina pengar. De bäddar sina egna sängar för quarters och samlar mynt för att kunna köpa tuggummin och annat gott. Här i veckan tog jag med dem, deras bror och deras pengasamlingar till en godis boutique i stan. De var hur söta som helst när de pekade på godissorter i små glasburkar á la Pippi Långstrump i godisaffären. Vi köpte dock inte upp hela affären så som Pippi gjorde, utan exakt 60 cent var vägde deras påsar. Att de betalde för sina egna påsar måste ha gjort att godiset smakade ännu godare.


WKND COURSE

 Att åka 8.30 bussen in till stan igår var ju ingenting. Imorse fick jag lov att ta första bussen in vid 7.30 för att hinna med frukost innan min klass skulle börja. Inne på busstationen stötte jag på några slitna vänner som var påväg hem ifrån en utekväll, lite komiskt sådär. Klassen som jag började på idag handlar om Niagara fallen och dess historia. Vi läser tre söndagar nu i maj och sedan åker vi allihoppa iväg på en guidad helgstur till just Niagara fallen. Självfallet har vi valt att bo på den kanadensiska sidan, där nattklubbarna har en mer passande åldersgräns för vår del. I själva klassrumment var det svalt men så var inte fallet ute på Manhattans gator. Varmt, svettigt och fuktigt. Hela Manhattan gick bara och väntade på att åskan och blixten skulle komma, för med sådant tryck och luftfuktighet finns det nog ingen annan utväg. Hittills har det dock inte satt igång så jag hoppas på det inatt så att inte morgondagen drabbas.

LE PAIN QUOTIDIEN

 Värmen är tillbaka i extrem form. Över 30 graders värme visade temperaturen idag. Det blandat med en luftfuktighet som heter duga och avgaser inne på Manhattan gjorde att man inte kände sig så jätte fräsch kanske. Mathilda och jag var dock smarta och tod bussen in till stan redan vid 8.30 för att hinna med att röra oss lite innan solen stod som högst. Vi åt en underbart god frukost på Le Pain Quotidien, ett belgiskt bageri och frukost/lunch kedja som finns lite runt om i världen. Jättegott, nyttigt, organiskt med egentillvekade produkter i en lantligt inredd restaurang. Dit kommer vi absolut ta oss fler gånger. Fast jag måste nog erkänna att 9 månader här i USA har fått mina frukost vanor att ändras något. Jag vet inte ens om jag hade provat att bre på belgisk pralinchoklad-smet, tänk noguatkräm, på frukostlimpan innan jag kom hit. Men jag bor kanske bara i USA en gång, så det får vara okej.
 

ROLLERSKATES


Sex ostadiga ben på hjul balanserar upp varandra på något märkligt sätt


ALBANY, ITALIAN AND SRING BREAK

 Weekend besök i New Yorks huvudstad Albany, final exam i italienskaklassen, spring break från barnens skola samt besök av deras farmor och farfar är vad ni bloggläsare har gått miste om de senaste veckan. Det hela började en fredaskväll när jag Hanna och Sofia tog en sen buss upp till Albany. Vi åkte dit för att hälsa på vår tyska vän Hannah. Under helgen hann vi inte med så mycket mer än snabb shopping, middagsbjudning och fest. Trevligt sällskap, god mat och vin gjorde förfesten till succé. Vi hade så kul att vi höll på att missa den riktiga festen helt och hållet. Fast som tur var hann vi med att träffa några amerikanare, collegestudenter från olika fraternities/sororities. Collegestudenter som bor tillsammans i enorma hus under namn sammansatta av grekiska symboler. Alfa beta gamma hus som man sett i amerikanska filmer. Kamerabilderna från den helgen är tyvärr ganska suddiga och lämpar sig inte allt för bra för bloggen. Så ni får ta mitt ord på att det var kul och äkta amerikanskt.
 Trött efter helgens bravader gick vi in i en ny vecka med ledighet från barnensskola. Farföräldrarbesök och slutprov i min italiskan klass på det. Då förstår ni att det inte fanns mycket tid och energi kvar att blogga på. Men med fint väder, roliga aktiviteter och trevligt sällskap överlevede vi veckan mer än väl. Zoo, balett, hårklippning, playdates, barnmuseum, kakbakning och så någon film. Inte är det konstigt att barn älskar lov när dagarna fylls av roliga aktiviteter.


 Det fina vädret höll även i under lördagen. Detta togs tillvara på väl inne på Manhattan. I batteri parken stationerade vi oss först för att njuta av vädret. Fin utsikt över frihetsgudinna i vattnet, strålande sol och glass i handen var ingen dum start på dagen. Efter att vi känt lite förmycket mayadoftande filurer drog vi oss några kvarter upp mot the world financial center. Där pågick Tribecas filmfestival förfullt med diverse coola uppträdanden. Vi satte oss ned för att inta middag, Fish tacos kan jag specifisera för den vetgirige, mumma säger jag. Sedan gick det inte att stå emot kvällens kyla så mycket längre så vi tog nästa bus hem till Montclair. Tyiskt nog ligger busscentralen bara ett block ifrån Times Square. Så för att komma till stationen gäller det att armbåga sig igenom alla turistmassor. Inte för att jag är så mycket mer hemmastadd än de människor som hänger där, men folkmassor som dessa drar ned stadens charm som man snarare finner mer downtown. Så där fick ni två tips i ett och samma inlägg. Fisk tacos är smaskigt gott och downtown manhattan is the place2b

Fina Hanna och frihetsgudinnan


MAKING CONVERSATION

 Man lär sig mycket genom möten av nya människor, hur lustiga de än må vara. 

 Gårdagen började med att jag köpte mig en latte på Starbucks, i en vit pappermugg, och satte mig utanför biblioteket i solen för att läsa min nya bok. Efter ett tag kommer en man fram till mig och säger att man får gratis kaffe på starbucks idag, om man tar med sig en egen diskvänlig kopp. Oppsie säger jag och ler fånigt. Undrar vad som är värst, att jag reagerar på en blondinaktigt sätt, eller det faktum att jag mycket väl visste att man skulle främja miljön och ta med sig en reusable cup men att jag struntat i det.
 Dagens andra tabbe gör jag i lekparken med barnen. En 10 årig pratglad tjej kommer fram till mig för att prata. Hon berättar allt om klädkoderna som måste följas i den skola hon går på, vilka hon avskyr. När hon fått veta att jag är från Sverige ville hon lära sig hur man säger "You are stupid" på svenska. Hon ville använda det åt killarna i klassen sa hon. Kanske inte det smartaset orden att lära en tjej i lekparken, men som tur är kommer ingen förstå vad hon säger. Tillsist ville hon testa min engelska så hon försökte komma på de knepigaste orden hon kunde komma på. Jag klarade mig godkänt igenom hennes test, tack och lov.
 Vem tror ni lyckas hemna i en knepig konversation på Starbucks senare på kvällen om inte jag. Och ja, ni läste rätt, Starbucks för andra gången samma dag. Killen vid bordet brevid fick mig att sitta och diskutera värdspolitik med honom, vilket visade sig vara ett alldelles för svårt ämne för mig. Han var dock exalterad till tusen och allt jag kunde tänka på var han liknade en nördarna i "The Big Bang Theory". Numera vet jag i alla fall att Australiens dåvarande premiärminister drunknade 1959? utanför Victoria. Man hittade aldrig kroppen men man har märkt ut en ungefärligt område för det och placerat en minnes sten för honom under vattenytan. Så dit kan man åka och dyka, om man nu känner för det. Sarkozy, Frankrikes premiärminister, ska tydligen också ha varit full i en presskonferans tillsammans med Putin, så pass att han knappt kunde stå. I alla fall om man ska lita på "The Big Bang Theory"-nörden på Starbucks. Om inte Mathilda hade gått in på toaletten för att ringa min mobil hade jag aldrig kunnat få honom att sluta glänsa med sin vetskap inom politikhistoria. Ibland kan det bli lite förmycket så att säga, jag var ju trots allt där för att fika med tre andra tjejer.

ROLE MODEL

 Mina vänner härborta vet att jag redan nu har lite ångest över att jag snart ska behöva lämna livet här på andra sidan jorden. Bara en sådan sak som att sitta och äta brunch på uteservering en söndagsförmiddag i april kommer saknas. För att inte tala om barnen. På sista tiden har jag mer och mer börjat känna mig som en storasyster till dem istället för bara någon som ser efter dem. Speciellt efter att man fått kommentarer som att de börjar likna en och att de börjar ta efter ens sätt att vara på. Kanske börjar bli dags att tänka på hur man handlar med andra ord. För om jag minns rätt var jag en riktigt lipunge när jag var liten. Inte för att jag har slutat grimasera än idag, snart 20 år gammal. Och tänker jag efter är det ju precis vad barnen här börjar få till vana, att lipa lite allt för ofta. Hoppas det inte är mitt fel.


SPRING HAS SRUNG


 


Snabbare än blixten gick vädret från varmt till kallt. Och över en natt satte knoppar fart och blommade ut. Numera står hela stadens växtlighet i blom.

WKND

 I helgen har jag haft fullt upp. Det började i fredags, Good Friday, med ledigthet från skolan och strålande sommarväder. Med tanke på min värdmammas kommande födelsedag fick hon välja aktivitet för dagen. Rollerskates på ett riktigt amerikanskt vis där man inomhus på en bana åker runt runt på två par parallellplacerade hjul föll valet på. Sedan firade vi med supergoda vanilj- och chokladcupcakes.
 Lördagen bjöd liksom resten av helgen på sommarvärme så förmiddagen spenderades i en park. På en filt på gräset lästes svenska tidningar, som bästaste syster skickat iväg i ett påskpaket till mig. Efter att ha blivit lite rosa i ansiktet åkte jag glatt hem och lekte med barnen några timmar. Lyckan de visade när jag gav dem deras påskkorgar var oslagbar, den gjorde min helg. Några timmars jobb senare var det dags för Claudias födelsedagsmiddag. Mätta och glada satte vi oss en stund senare i bilen för att åka till Pennsylvania. Några timmar spenderades där med drinkinggames och annat kul. Sedan var det dags för hemfärd. Fast vi hann med att besöka en shooting rink på vägen hem också. Hur amerikanskt är inte det på en skala? Att skjuta och testa en massa vapen där målet man ska pricka är en bild på Usama bin Ladin. Feg som jag är valde jag att hålla mig några meter ifrån skjutvapnena, jag var rädd nog av att bara stå brevid kan jag erkänna. I vilket fall han vi hem till Jersey itid för spanskt trädgårdskalas. Med god mat, massvis av choklad påskägg och biljardspel avslutade vi en händelserik helg och välkomnade en ny veckas jobb.

DINOTRUX

 Hur vet man att man läst en och samma bok alldelles för många gånger. Kan det kanske vara när en liten tvååring ägnar dagarna åt att repetera bokens alla repliker etthundra sjutton gånger om. Fortsätter han memorera allt i denna stil kommer han kunna bibelns alla verser vid fem års ålder. Fast då måste jag säga att jag föredrar repliker som "Firesaurus was SO hot tempered, he snacked on raw lava". Den stora frågon lyder: Baby genius or not?

SAY CHEESE

 För några veckor sedan upptäckte vi en ny funktion på kameran. Eller ny och ny kanske den inte är, men för oss icke fotokunniga uppenbarade den sig som ny. Smilesensorliknade funktion som söker efter ett leende motiv innan blixten går av kallar jag den i brist på annat professionellt namn. Fiffig tyckte vi i vilket fall att den var enda tills vi fick träningsverk i smilebanden. Inte var det lätt att få kameran att känna igen ens leende inte. Fast mitt leende var nog ganska stort endå. Må hända att de var fejkat, men jag lyckades få kameran att utlösas flest gånger i vilket fall. Priset jag fick ta emot var en mängd fåniga bilder med påtvingade leenden precis som denna:


ITALIAN FOOD

 Förre veckan ägnade vi en hel italienskalektion, över två timmar, åt at prata mat. Det säger väl en hel del om italienarnas intressen och vanor. Espresso, Capuccino, Caffe Latte, Macchiato och Corretto. Nu vet jag exakt hur det ska tillagas på korrekt italienskt sett, och inte på Starbucksvis. Amerikanarna tyckte dock synd om oss svenskar som inte kände till alla italienskarätter och ville därför dra med oss till il restaurante på momangen. Till faktum hör även att italienarn själv, vår lärare, inte ville ta på sig ansvaret för de rätter som här serveras som italienska. Amerikaniserad italiensk mat är inte densamma som den européeiska. Så det kanske inte var så konstigt att vi svenskar inte kände igen den i vilket fall. En annan roligt fakta är att vår lärare inte accepterar att vi kallar henne professor och sedan namn. Henne kallar man vid hennes förnamn, kort och gott. Tur för oss svenskar som sällan kommer ihåg att hålla en formelton till våra lärare.


En svenskitaliensk kaffe latte!?


TEMPTATIONS

 För att försöka minnas vad jag gjort på senaste tiden slog jag på kameran. Kameran visade bara en massa matbilder. Räkmacka på IKEA, marsmallowfluff och yogurtglass. Och så picnicmat i Central Park. Så om min kamera talar sanning så har de senaste helgerna mest bestått i en massa smaskande. Frestelserna är för många i US and A.





   



 Ett kort hittade jag som inte innefattar mat. Tjejer av olika nationaliteter på fest. Eftersom att statistiken skvallrar om att det kan ta ett tag innan nästa inlägg publiceras kan ni ju gissa nationaliteter. För att ha något att göra så att säga. Själv börjar jag bli lite av en expert på området, en yrkesskada skulle man kunna kalla det.


THE SUN

 När huset bombaderades av massvis av flyttgubbar passade jag på att fly fältet. Någon timme solandes på en parkbänk hann jag med innan lillen skulle hämtas upp från skolan. Medan han sov, hur han nu lyckades med det när gubbar sprang runt som yra höns och konkade möbler, satt jag ute och läste en tidning. Och på eftermiddagen tog jag med dem alla tre till lekparken och passade på att njuta av solen. Allt detta solande har såklart lämnat spår på min hy, lätt för att bli röd som jag har. Solbränna i mars är inget jag klagar över.
 Ni som blev oroliga eller ryckte på ögonbrynen när ni läste flyttgubbar ber jag om förlåtelse till. Jag lovar att ni har inte missat något, vi ska inte flytta. Det var bara en del tunga möbler som skulle föras bort idag.


Min kamera har en förmåga att göra en vackrare än vad man är, har jag märkt. Så därför kommer kanske inte den rosa grisfärgen till sin rätt på bilden.


HACE CALOR

 Klockan är strax efter sju amerikansk tid och jag är vaken. Vaken fast att det är min vilodag från gymmet och att jobbet inte kallar på mig förens 11.45. Tjötarn hade dock lyckats flörta till sig min skjuss idag på tidiga morgonen. Skjussen bar av till Newarks flygplats eftersom hon flyr iväg till San Diego, CA, över helgen. För ett ögonblick var jag grundligt avundsjuk men så kom jag på vilken värme vi har här i Montclair just nu. Svenskt sommar väder med upp emot 20 grader i skuggan hade vi igår. Idag ska det stiga till 22 visar prognosen och det ser redan lovande ut. Igår på lekplatsen sprang alla barn omkring i tunna kläder. Att de alla var grönt klädda förklaras genom firandet av St Patrick's Day. Själv ägde jag inget grönt plagg, eller så var jag för lat för att leta fram det. Men som tur var nöp ingen mig, vilket man enligt tradition får göra mot dem som ej bär grönt på Irlands nationaldag.

SPRING

 Efter regn kommer solsken finns det ett ordspråk som lyder. Inte kunde det passa in mer lägligt än idag. Solen har hittat hit igen och graderna stigit markant. Någonstans mellan 10 och 20 celcius lär det vara för att specificera så lite som möjligt. Att solen är här för att stanna över helgen är glädjande nyheter och jag bara njuter. Har jag nämnt för er därhemma att vi har snödroppar och nu även krokusar som letat sig fram ur rabatterna. Jag har en känsla av att de ännu inte tagit sig igenom snön därhemma. Men så har ju ni det framför er, något att se fram emot så att säga.


ANOTHER WKND HAS PASSED

  I helgen har det regnat och regnat, och så blåst en del på det också. Soptunnor och paraplyn blåste omkring på gatorna där vi försökte ta oss fram i Lördags. Under natten föll träd och grenar vilket resulterade i avstängda vägar dagen efter. Dock har inte vi drabbats lika mycket som de som bor norr om New York, där stormen verkat ställt till med stora problem. 
 Skyfall och regn ledde i vilket fall till att vi håll oss inne i helgen. Mysigt har det varit och speciellt med finbesök ifrån New Yorks huvudstda Albany av tyskarna Hannah och Tanja. Eller Tanja är ju österrikare egentligen, men blir så lätt klassad som tysk på grund av sitt modersmål, som alla andra österrikare härborta. I fredags bakade vi egen pizza, getost och mango för min del! Sedan köpte vi glasstårta och överraskade Nina som fyllt 20år dagen innan. 
 På lördagen bjöd Tjötarn oss på svenska pannkakor innan vi begav oss på en liten shoppingtur. På kvällen blev det tacos med en massa trevliga tjejer innan vi skulle ge oss iväg på äventyr. Tanken var från början fest, med så började feber härja bland gruppen och därför valde vi att leta upp närmsta biljard ställe för att spela ett parti och ta det lugnt. Stället var dock stängt för dagen, antagligen på grund av de regn och storm som härjade för fullt. I skydd från flygande paraplyn begav vi oss istället in på Eclectic för sen fika.
 På söndags förmiddagen brunchade vi i Montclair. Med French toasts, våfflor, bagels, omeletter, räkor och annat icke vegetariskt som bacon, brownies, kakor och chokladdoppade frukter gick vi därifrån med mätta magar. Själv vinkade jag av Albanyborna inne på Manhattan och mötte istället upp Mathilda. Vi fikade på det svenska caféet FIKA innan vi kulturerade oss på MoMA, Museum of Modern Art. Modern konst är rätt abstrakt och finurlig om jag får säga det själv. Nedan finns bilder i kronologisk ordning. Klicka för förstoring!


                
                     Födelsedagsbarn, Albanybor och husmor
   
    Fika på Au pair-fika-stället-nummer-ett Eclectic och brunch med chokladfontän

 
                  
                              Nedfallet träd, FIKA och svensk konst


SISTER

                            

 Syster fyller hela 18 år idag och det är inte så lite det. Hon har redan fixat körkortet, bra jobbat Greta!, och krogen står nog på tur. Synd bara att jag inte är hemma och kan joina. Om några minuter ska jag få skypea med henne och hon ska få öppna sin present. Är det normalt att vara nervös över en sådan sak?

HIGHLIGHTS



Mathilda var här och slet och dona med mitt hår igår kväll. Resultatet blev lite vårigt, lite slingit, lite blekt sådär, och det gillar vi!


BACK ON TRACK

 Det tog mig över en vecka att bli mogen nog att komma tillbaka till bloggen, om jag nu inte tar mig vatten över huvudet. Första veckan snurrade blogginlägg runt i huvudet trots att jag bestämmt mig för att inte logga in och skriva ned dem. Att ständigt tänka på vad man ska skriva, och sedan få panik över att inte ha tid att göra det är påfrestande. Därför ska jag från och med nu ta det lite som det kommer. Blogga lite när jag väl känner för det. Ni får ha överseende med det.
 Förra veckan var i vilket fall en toppen vecka. Vädret har varit riktigt vårigt. Jag promenerade runt i Soho med solbrillor på och utan jacka med starbucks isté i handen och shoppingkassar från bland annat urban outfitters i handen. Dagen innan tog vi en snabbvisit till IKEA där jag inte köpte mer än citronsalt, men det är så pass efterlängtat att det inte gjorde något. Min värdmamma och jag gjorde knäppa saker som att dra iväg till mallet och käka på food courten med barnen mitt i veckan, fast att vi redan på börjat att laga middag hemma. Bara för att passa på att äta Taco Bell medan värdpappan inte var hemma. Annars gick veckan mest ut på att njuta av vädret. Tog med barnen ut i lekparker runt omkring och bara njöt och fantiserade om sommaren som snart är här, peppar peppar.


Vårväder i Soho


Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0