-

 I helgen har jag haft fullt upp. Det började i fredags, Good Friday, med ledigthet från skolan och strålande sommarväder. Med tanke på min värdmammas kommande födelsedag fick hon välja aktivitet för dagen. Rollerskates på ett riktigt amerikanskt vis där man inomhus på en bana åker runt runt på två par parallellplacerade hjul föll valet på. Sedan firade vi med supergoda vanilj- och chokladcupcakes.
 Lördagen bjöd liksom resten av helgen på sommarvärme så förmiddagen spenderades i en park. På en filt på gräset lästes svenska tidningar, som bästaste syster skickat iväg i ett påskpaket till mig. Efter att ha blivit lite rosa i ansiktet åkte jag glatt hem och lekte med barnen några timmar. Lyckan de visade när jag gav dem deras påskkorgar var oslagbar, den gjorde min helg. Några timmars jobb senare var det dags för Claudias födelsedagsmiddag. Mätta och glada satte vi oss en stund senare i bilen för att åka till Pennsylvania. Några timmar spenderades där med drinkinggames och annat kul. Sedan var det dags för hemfärd. Fast vi hann med att besöka en shooting rink på vägen hem också. Hur amerikanskt är inte det på en skala? Att skjuta och testa en massa vapen där målet man ska pricka är en bild på Usama bin Ladin. Feg som jag är valde jag att hålla mig några meter ifrån skjutvapnena, jag var rädd nog av att bara stå brevid kan jag erkänna. I vilket fall han vi hem till Jersey itid för spanskt trädgårdskalas. Med god mat, massvis av choklad påskägg och biljardspel avslutade vi en händelserik helg och välkomnade en ny veckas jobb.